U srijedu, 6. 4. u 12,00 u Austrijskoj knjižnici Dr. Alois Mock održat će se radionica Astrid Wlach pod naslovom "Metaphern und ihre Wirksamkeit in Literatur und Politik".

Metaphern sind seit der Antike ein wichtiges Stilmittel. Doch was genau verstand und versteht man unter einer Metapher? Warum ist es wichtig, Metaphern zu erkennen?

Im ersten Teil wird ein Streifzug von Aristoteles bis heute unternommen. Darin werden unter Tausenden von Theorien die wichtigsten heute noch gültigen Konzepte vorgestellt. Zurückgehend auf Aristoteles' Poetik und können diese Konzepte mit Übertragung, Ähnlichkeit und Analogie zusammengefasst werden.

Im zweiten Teil werden österreichische/deutschsprachige Autorinnen vorgestellt, die in ihren Texten Metaphern verwenden. Die Metaphern werden in Kleingruppen herausgearbeitet und untersucht. Je nach Vorverständnis werden semantische Interpretationen vorgenommen.

Im dritten Teil wird es darum gehen, die Aktualität von Metaphern zu erkennen: Fake News und Framing sind Begriffe, die uns heute geläufig sind, aber wie erkennen wir sie? Das kann mit den Mechanismen einer Metaphernanalyse erkannt werden.

Ziel des Workshops ist es, einen Blick unter die Oberfläche der Sprache zu werfen und eine Verbindung von der rein literarisch betrachteten Metaphernanalyse bis zur Nutzbarkeit in unserem alltäglichen Sprachhandeln schaffen zu können