Odjel za germanistiku

Obavijesti

Translating Europe Workshop

Translating Europe Workshop

Od 16. svibnja do 20. lipnja održan je prvi dio projekta Translating Europe Workshop kojega provode Odjel za germanistiku Sveučilišta u Zadru i Institut za translatologiju Sveučilišta u Innsbrucku. Projekt je financirala Opća uprava za prevođenje Europske komisije u Beču i Udruga prevoditelja i tumača (BDÜ). U okviru tematske skupine izlaganja o jezičnim i kulturnim kontaktima između Hrvatske i Austrije, virtualno su nastupali: prof. dr. sc. Anita Pavić Pintarić, doc. dr. sc. Helga Begonja, doc. dr. sc. Katica Burić Ćenan, dr. sc. Nikolina Miletić, dr. sc. Marija Perić, lektorice Žaklina Radoš i Eveline Thalmann te Luka Planinić, mag. educ. philol. germ. Zahvaljujemo odjelnim nastavnicima na zanimljivim predavanjima te studentima na sudjelovanju!

Pročitaj više
Translating Europe Workshop
Translating Europe Workshop - doc. dr. sc. Katica Burić Ćenan, dr. sc. Marija Perić i Luka Planinić, M.A.

Translating Europe Workshop - doc. dr. sc. Katica Burić Ćenan, dr. sc. Marija Perić i Luka Planinić, M.A.

Im Rahmen der LV Ausgewählte Themen der österreichischen Kulturgeschichte am Institut für Translationswissenschaft der Universität Innsbruck werden Univ.-Doz. Dr. Katica Burić Ćenan, Dr. Marija Perić und Luka Planinić, M.A. am Montag, 20.6., den Vortrag mit dem Thema FRANZ VON SUPPÈ UND SEINE BEZIEHUNGEN ZU ZADAR UND SEINEN EINWOHNER*INNEN halten.

VIRTUELLE TEILNAHME:
https://webconference.uibk.ac.at/b/mar-lfh-nui-v6i

Pročitaj više
Translating Europe Workshop - doc. dr. sc. Katica Burić Ćenan, dr. sc. Marija Perić i Luka Planinić, M.A.
Sistematski pregled

Sistematski pregled

Sistematski pregledi za studente prve godine preddiplomskog studija njemačkog jezika i književnosti obavit će se u  ambulanti školske i adolescentne medicine (adresa: Zavod za javno zdravstvo Zadar, Ulica Ljudevita Posavskog 7A, 2. kat, ambulanta broj 3) prema rasporedu:

          - 11. srpnja od 14:00 do 15:30 h studenti prezimena početnog slova A - P

          - 12. srpnja od 8:00 do 9:30 h studenti prezimena početnog slova R – Ž.

Studenti obavezno trebaju donijeti zdravstvenu iskaznicu, a oni koji boluju od bilo kakve kronične bolesti trebaju ponijeti svu dokumentaciju (nalaze pretraga, otpusna pisma… povijest bolesti).

Za više informacija možete nazvati na 023 322 328 ili se obratiti e-mailom: neven.mumelas@zjz-zadar.hr

Pročitaj više
Sistematski pregled
Translating Europe Workshop - doc. dr. sc. Helga Begonja

Translating Europe Workshop - doc. dr. sc. Helga Begonja

Im Rahmen der LV Ausgewählte Themen der österreichischen Kulturgeschichte am Institut für Translationswissenschaft der Universität Innsbruck wird Univ.-Doz. Dr. Helga Begonja am Montag, 13.6., den Vortrag mit dem Thema DIE ÜBERSETZUNG VON AUSTRIAZISMEN IM BEREICH DER KULINARIK INS KROATISCHE halten.

VIRTUELLE TEILNAHME:
https://webconference.uibk.ac.at/b/mar-lfh-nui-v6i

Pročitaj više
Translating Europe Workshop - doc. dr. sc. Helga Begonja
Promocija prijevoda romana „Lipanjski snijeg“

Promocija prijevoda romana „Lipanjski snijeg“

Gradska knjižnica Zadar, Austrijski kulturni forum i Leykam international pozivaju sve studente i djelatnike Odjela za germanistiku i ostale zainteresirane na promociju prijevoda romana „Lipanjski snijeg“ (Leykam international, 2022.) koji je priredila prof. dr. sc. Slavija Kabić. Promocija će se održati u petak, 10. lipnja 2022. u 12 sati u multimedijalnoj dvorani Gradske knjižnice Zadar. O knjizi će govoriti autorica romana Ljuba Arnautović, prevoditeljica prof. dr. sc. Slavija Kabić i urednica Eugenia Ehgartner.

Više informacija.

Pročitaj više
Promocija prijevoda romana „Lipanjski snijeg“
Druga virtualna radionica „Essen in den DACH-Ländern"

Druga virtualna radionica „Essen in den DACH-Ländern"

2. lipnja održana je još jedna virtualna radionica pod nazivom „Essen in den DACH-Ländern" na koju su bili pozvani srednjoškolci iz ustanova u kojima je promoviran studij germanistike na Sveučilištu u Zadru. Radionicu su u prigodi ovogodišnjeg „Festivala znanosti" organizirali doc. dr. sc. Helga Begonja, DAAD-lektorica Judith Hansmeier, ÖAD-lektorica Eveline Thalmann i studenti Odjela za germanistiku Daniela Grabar i Danijel Jakus. Zahvaljujemo na sudjelovanju svim učenicima. Kolegicama Franki Meštrović (SŠ Petra Šegedina, Korčula), Mihaeli Miloš (Franjevačka klasična gimnazija, Sinj) i kolegi Anti Klapežu (Gimnazija Dinka Šimunovića, Sinj) zahvaljujemo na podršci u provedbi ove aktivnosti!

Pročitaj više
Druga virtualna radionica „Essen in den DACH-Ländern"
1345678910Last

Content

App

Content